जर्मनीमा गैर-EU कामदार ल्याउँदा: सुरु मिति तोक्ने परमिटको शृंखला
जर्मनीको भर्ना तीन ढोकामा अड्किन्छ: Bundesagentur fuer Arbeit को स्वीकृति, Auslaenderbehoerde को residence title, र मान्यता प्राप्त योग्यता। योग्यता मान्यताको चरण छुट्यो भने हप्तौं थपिन्छ।
जर्मनीको एउटा भर्ना तीन फरक निकायमा निर्भर हुन्छ, र सुरु मिति सबैभन्दा ढिलो चल्ने निकायले तोक्छ। Bundesagentur fuer Arbeit ले रोजगारीलाई हरियो बत्ती दिन्छ, विदेशमा रहेको जर्मन मिसन (दूतावास) ले प्रवेश visa जारी गर्छ, र स्थानीय Auslaenderbehoerde ले residence title दिन्छ। हरेक लाइनको आफ्नै घडी छ। योजना बनाउँदा सबैभन्दा बारम्बार हुने गल्ती हो: visa अपोइन्टमेन्टलाई नै मुख्य अड्चन ठान्नु। तर नियमन गरिएको पेसाका लागि असली समयरेखा तोक्ने चरण त योग्यता मान्यता हो। यो लेख सारायेभोबाट वेल्डर वा मनिलाबाट hospitality कामदार भर्ना गर्ने EU गन्तव्यका रोजगारदाताका लागि शृंखलाको व्यावहारिक चित्र हो, र फाइल पास हुन रोजगारदाताले के जुटाउनुपर्छ भन्ने कुरा हो।
AufenthG का दुई धारा, दुई किसिमका कामदार
जर्मनीमा दक्ष कामदारका लागि work-residence title हरू Aufenthaltsgesetz अन्तर्गत पर्छन्, र कुन धारा लाग्छ भन्ने कुरा तलब होइन, योग्यताले तय गर्छ। Section 18a AufenthG ले व्यावसायिक, गैर-शैक्षणिक तालिम भएका दक्ष कामदारलाई समेट्छ। Section 18b ले शैक्षणिक डिग्रीहरूलाई समेट्छ। उत्पादन र शिल्पका पेसाहरूका लागि प्रायः 18a नै सान्दर्भिक हुन्छ, किनभने कामदारसँग विश्वविद्यालयको डिप्लोमा होइन, व्यावसायिक प्रमाणपत्र हुन्छ।
यो भिन्नता खाली देखाउनका लागि होइन। दुई धाराले फरक मान्यता अपेक्षा र फरक प्रमाण माग्छन्। कुनै रोजगारदाताले वेल्डरलाई 18b को शैक्षणिक तर्कमा फाइल गर्यो भने त्यो केस फिर्ता हुन्छ र 18a अन्तर्गत फेरि सुरुदेखि गर्नुपर्छ। पश्चिम बाल्कानका कामदारका लागि योग्यताको स्तरलाई पूरै बेवास्ता गर्ने अर्को छुट्टै ढोका पनि छ, जसको चर्चा जर्मनीको Westbalkanregelung: Blue Card ले भेट्न नसक्ने डिग्री-नचाहिने बाटो मा गरिएको छ। सुरुमै गलत धारा रोज्नु भनेको एउटै कागज जाँच हुनुअघि नै हप्तौं गुमाउनु हो।
Bundesagentur को स्वीकृति, र प्राथमिकता जाँचले अझै के गर्छ
जर्मनीमा प्रायः रोजगारीले Bundesagentur fuer Arbeit ले स्वीकृति नदिएसम्म residence title मा पुग्न सक्दैन। स्वीकृतिका दुई भाग छन्। एउटाले जाँच्छ, उक्त कामको तलब र सर्तहरू समान जर्मन कामदारले पाउनेसँग मिल्छ कि मिल्दैन। अर्को हो प्राथमिकता जाँच, Vorrangpruefung, जसले पहिले परम्परागत रूपमा सोध्थ्यो: यो भूमिका कुनै जर्मन वा EU कामदारले भर्न सक्छ कि सक्दैन।
Skilled Immigration Act ले, यसको 2020 को रूप र 2023 को विस्तारमा, दक्ष कामदारका लागि Vorrangpruefung धेरै हदसम्म हटायो। "धेरै हदसम्म" भन्ने शब्द यहाँ अर्थपूर्ण छ। प्राथमिकता जाँच अझै पनि क्षेत्र र पेसाअनुसार लाग्न सक्छ, र ठ्याक्कै कुन छुट लाग्छ भन्ने कुरा Agentur fuer Arbeit को जिल्लाअनुसार फरक पर्छ। रोजगारदाताले छुट देशभरि नै लागू हुन्छ भनेर मान्नुको साटो कार्यस्थल पर्ने जिल्लाको अडान पुष्टि गर्नुपर्छ। Bundesagentur को चरणलाई पछाडि असली लाइन भएको असली समीक्षाका रूपमा लिनुहोस्।
योग्यता मान्यता नै सबैभन्दा भारी जोखिम हो
नियमन गरिएको पेसाका लागि, कामदारले काम गर्न पाउनुअघि प्रायः विदेशी योग्यता औपचारिक रूपमा मान्यता प्राप्त गर्नुपर्छ। यही हो Anerkennung, र समयरेखा यहीँ चिप्लन्छ। मान्यता दिने निकायले कामदारको तालिमलाई जर्मन सन्दर्भ पेसासँग तुलना गर्छ र त्यसलाई समकक्ष, आंशिक समकक्ष, वा समकक्ष होइन भनेर निर्णय गर्छ। आंशिक नतिजाले प्रायः पूर्ण मान्यता पाउनुअघि एउटा अनुकूलन उपाय, अर्थात् कुनै तालिम वा परीक्षा, अनिवार्य बनाउँछ।
2024 देखि मान्यता साझेदारी, Anerkennungspartnerschaft, ले मान्यता प्रक्रियालाई पूरै रोजगारीअघि नभई रोजगारीसँगै समानान्तर रूपमा चलाउन दिन्छ। तोकिएका सर्तहरूमा कामदारले मान्यता प्रक्रिया जारी रहँदै काम सुरु गर्न सक्छ। यो साँच्चै शृंखला छोटो बनाउने उपाय हो, तर यो दायित्वसहितको व्यवस्थित प्रबन्ध हो, छुट होइन। रोजगारदाताले अझै पनि मान्यतालाई सहयोग गर्न प्रतिबद्ध हुनुपर्छ, र कामदारले अझै पनि त्यो पूरा गर्नुपर्छ।
ठोस रूपमा फेल हुने ठाउँ यही हो। पेसा नियमन गरिएको छ कि छैन र मान्यता सुरु भएको छ कि छैन भन्ने पुष्टि नगरी visa अपोइन्टमेन्ट बुक गरेर सुरु मिति तोक्ने रोजगारदाताले consulate वा Auslaenderbehoerde ले मान्यताको प्रमाण नआएसम्म फाइल अड्काइदिएको पाउँछन्। उपाय हो: सम्बन्धित पेसाको सक्षम निकायमार्फत पहिले मान्यताको ट्र्याक खोल्नु, र त्यसको समयरेखालाई योजनाको मेरुदण्ड मान्नु। इन्कार हुनुअघि यी फाइलहरू कसरी अड्किन्छन् भन्ने व्यापक ढाँचाका लागि EU work permit आवेदनमा के अड्चन आउँछ, र इन्कार हुनुअघि कसरी सुधार्ने हेर्नुहोस्।
दुई निकाय, दुई लाइन: visa र title
Bundesagentur ले रोजगारी हरियो बत्ती दिएपछि पनि, अफर र काम सुरु हुने बीचमा दुई छुट्टै कार्यालय खडा रहन्छन्। विदेशमा रहेको जर्मन मिसन, अर्थात् कामदारको देशमा रहेको दूतावास वा consulate, ले प्रवेश visa जारी गर्छ। कार्यस्थलको स्थानीय Auslaenderbehoerde, अर्थात् विदेशी मामिला हेर्ने निकाय, ले कामदार आइसकेपछि residence title दिन्छ। यी फरक संस्था हुन्, र इनबक्स पनि फरक छन्।
रोजगारदाताको काम भनेको दुवै इनबक्समा एकनासको फाइल पुर्याउनु हो। काम विवरण, करार, तलबको आँकडा र मान्यताको अवस्था हरेक कागजमा उस्तै पढिनुपर्छ। visa आवेदनमा देखिएको तलब र Auslaenderbehoerde ले देख्ने तलब बीच फरक पर्यो भने त्यो प्रश्नको निम्तो हो, र एउटा प्रश्न भनेको हप्तौं हो। residence title को चरण-चरणको जिम्मेवारी अफरदेखि Aufenthaltstitel सम्म: रोजगारदाताले बोक्ने जर्मन residence permit का चरणहरू मा राखिएको छ।
तलब भनेको Bundesagentur ले जाँच्ने अनुपालनको रेखा हो
जर्मनीमा तलबी रोजगारीले उक्त भूमिकाका लागि सामूहिक वा क्षेत्रगत तलब मापदण्ड पूरा गर्नुपर्छ। निर्माण र hospitality दुवैमा क्षेत्रगत तलबको न्यूनतम सीमा छ, र धेरै भूमिका त्यस्तो सामूहिक सम्झौताअन्तर्गत पर्छन् जसले कानुनी न्यूनतमभन्दा बढी तोक्छ। Bundesagentur ले आफ्नो स्वीकृति प्रक्रियाको भागका रूपमा प्रस्तावित तलबलाई यी मापदण्डसँग जाँच्छ।
जर्मन फाइल इन्कार हुने वा अझ खराब, title पछि खारेज हुने सबैभन्दा सामान्य कारणमध्ये एक हो कम तलब दिनु। कामदार आइसकेपछि title खारेज हुनु भनेको महँगो असफलता हो। प्लेसमेन्ट भत्किन्छ र कामदारले फर्किनुपर्ने हुन्छ, उता रोजगारदाताले लागत र पुनः भर्ना दुवै बोक्नुपर्छ। बचाउ सिद्धान्तमा सरल छ। लागू हुने मापदण्डअनुसार तलब दिनुहोस्, आँकडाको आधार कागजमा राख्नुहोस्, र तीनवटा निकायमध्ये कुनैमा पनि सस्तो आँकडा पुग्न नदिनुहोस्।
सुरु मिति नचल्ने गरी क्रम कसरी मिलाउने
सुरु मिति जोगाउने क्रम सहज अनुमानको विपरीत हुन्छ। पहिले पेसा नियमन गरिएको छ कि छैन पुष्टि गर्नुहोस् र मान्यताको ट्र्याक खोल्नुहोस्। सही AufenthG धारा रोज्नुहोस्, व्यावसायिकका लागि 18a। तलबलाई क्षेत्रगत वा सामूहिक मापदण्डमा बाँध्नुहोस् र कागजमा राख्नुहोस्। त्यसपछि Bundesagentur को स्वीकृतिका लागि फाइल गर्नुहोस्, मिसनमा visa अपोइन्टमेन्ट बुक गर्नुहोस्, र आगमनका लागि Auslaenderbehoerde को फाइल तयार पार्नुहोस्। बाँकी सबै कुरा अपोइन्टमेन्टको पात्रोमा होइन, मान्यताको समयरेखामा झुन्डिएको हुन्छ।
Werklist ले यो शृंखला उद्गम पक्षबाटै चलाउँछ, सारायेभो, बेलग्रेड, काठमाडौं, मुम्बई, मनिला र दुबईमा, ताकि visa को लाइन सुरु हुनुअघि नै मान्यताको ट्र्याक खुलोस्। तपाईं जर्मन प्लेसमेन्टको योजना बनाउँदै हुनुहुन्छ र क्रमलाई आफ्नो पेसा र कार्यस्थल जिल्लाअनुसार नक्सांकित गराउन चाहनुहुन्छ भने हामीलाई एउटा corridor brief पठाउनुहोस्। सल्लाहकारसँग कुरा गर्नुहोस्।
पढ्न जारी राख्नुहोस्
सबै लेख →EU मा कामदार स्पोन्सर गर्नु भनेको रोजगारदाताका लागि के हो
EU मा स्पोन्सरशिप भनेको तीन कुराको जोड हो, दर्ता भएको हैसियत, प्रत्येक भर्नाका लागि छुट्टै अनुमति, र निरन्तर जिम्मेवारी। यी तीनलाई एउटै ठान्नु रोजगारदाताले गर्ने सबैभन्दा सामान्य गल्ती हो।
एकल अनुमति बुझ्दा: एउटै आवेदन, एउटै कागजात, तीन फरक युरोपेली अभ्यास
EU Single Permit Directive ले गैर-EU कामदारलाई काम र बसोबास दुवै समेट्ने एउटै कागजात र एउटै आवेदन दिलायो। तर बेल्जियमको क्षेत्रीय अनुमतिदेखि डच GVVA हुँदै चेक Employee Card सम्म, यो कसरी सञ्चालन हुन्छ भन्ने अझै देशपिच्छे निकै फरक छ।